Lately we've been paying homage to some of the best multilingual settlements in the world across Europe , Canada , the US , Mexico and ...